Japão: olhar de Minoru Nakahashi: Japão nas quatro estações

As quatro estações: haru, natsu, aki e fuyu

A maior parte das regiões do Japão tem quatro estações bem definidas. A chegada da primavera (haru) é marcada pelo florescimento das ameixeiras e das cerejeiras. Na primavera as previsões do tempo regularmente incluem as datas em que as flores aparecerão nas diferentes partes do país. Apreciar as flores das cerejeiras é um evento muito esperado. Muitas festas são feitas sob as cerejeiras floridas para celebrar a chegada da primavera.

O período do início de junho a meados de julho é quente e bastante chuvoso. A estação das chuvas (tsuyu) é importante para a colheita do arroz. O apogeu do verão (natsu) dura do fim desta estação chuvosa até meados de setembro. Exceto em Hokkaido, o tempo é quente e úmido.

À medida que o outono (aki) se aproxima, a temperatura cai e o ar se torna fresco e límpido. Esta é uma estação muito bonita porque o tempo é ensolarado e muitas árvores mudam de cor.

Durante os meses de inverno (fuyu), neva bastante no norte e oeste do Japão. Nestas áreas há uma grande variedade de festivais de neve. O mais famoso é o de Sapporo, em Hokkaido. São feitas esculturas gigantescas de neve e gelo, e vêm pessoas de todos os lugares do mundo para ver e participar.

A beleza que inspira

As quatro estações do ano no Japão já inspirou poetas, escritores, pintores, escultores, artistas em geral. Todos que apreciam essa beleza sem igual, definida em cada estação, sente brotar dentro de si uma alegria incontida. Sobre a beleza da Natureza, Meishu Sama compôs alguns poemas:

“Amar a primavera engalanada em

flores, apreciar as folhagens

vermelhas do outono é sentir-se tocado

pelas dádivas de Deus.”

“Quem desvia o olhar da beleza de

uma flor ou da magnificência

das paisagens naturais,

ainda se encontra num nível inferior.”

“Os rios, montanhas, vales e florestas,

e todas as magníficas paisagens naturais,

são obras de arte criadas por Deus

para deleitar os olhos humanos.”

“Quem aprecia a beleza das flores

tem um coração florido.”

“A harmonia e a beleza

da Grande Natureza constituem

um ensinamento silencioso do Senhor.”

“Quando contemplo o céu,

em sua imensidão,

medito sobre o infinito

do coração de Deus.”

As estações do ano e a vida do ser humano

Meishu Sama escreveu um Ensinamento em que defende a tese de que o homem pode chegar a viver 120 anos, e para isso se utilizou de uma metáfora, dividindo a vida humana nas quatro estações do ano: primavera, verão, outono e inverno, tendo como referência o Japão. Sobre esse tema escreveu:

“Ao criar o ser humano, Deus determinou-lhe a duração da vida que, conforme a revelação divina que recebi, deveria ser de uns 120 anos, no mínimo, e ainda com a possibilidade de se chegar a alcançar 600. Então, caso os homens não incorressem em erro, estragando sua vida com o uso de medicamentos e a prática de maus hábitos, seriam capazes de atingir, normalmente, 120 anos, contanto, inclusive, com uma existência plena de esperanças. Para ilustrar a tese de que o homem pode chegar a viver 120 anos, vou me utilizar de uma alegoria que divide a vida humana nas quatro estações do ano: primavera, verão, outono e inverno. Os meses de janeiro, fevereiro e março correspondem à primavera. Considerando-se o ano-novo como a data de nascimento de alguém, janeiro corresponderia à infância e fevereiro – quando as ameixeiras se cobrem de flores – seria correspondente à adolescência. E na época em que as cerejeiras começassem a florescer, o homem tornar-se-ia independente, lançando-se pelo mundo. Seguindo-se agora o mês de abril – quando a florada das cerejeiras atinge o clímax – teríamos nesse período, que se estende aproximadamente até os 40 anos, um homem de coração alegre, despreocupado, no auge de suas atividades.

Dizem que, aos 42 anos, o homem atinge uma idade crítica, que aqui pode ser comparada ao período em que desabam as tempestades e em que as flores ficam despetaladas, da noite para o dia. Nos meses de maio, junho e julho – que correspondem ao verão – teríamos esplêndidas folhagens, que começariam a brotar até que os galhos das árvores pendessem, carregadas de frutos. Mas passada essa estação, a temperatura começaria a declinar, até que finalmente chegasse o outono – época de sazonamento e do declínio de colheitas. E o mesmo se daria em relação ao ser humano, que veria amadurecerem, nesse período, os frutos de seu árduo trabalho de longos anos quando, concluída essa fase, chegaria então a adquirir respeitabilidade, passando a vivenciar a multiplicação dos próprios netos e ingressando no ditoso período final de sua existência. E ao fazer uso de suas múltiplas experiências de vida e da confiança que conseguira conquistar, daí o homem passaria a se dedicar ao próximo, buscando beneficiar o mundo na medida de suas possibilidades. E ao fim desse decênio, já tendo atingido seus 90 anos, teria início a estação invernal, que o levaria a poder passar o resto de seus dias apreciando a Natureza. E caso preferisse dar prosseguimento às suas atividades habituais, não lhe faltariam condições de poder trabalhar até o fim de seus dias”.

Dedicação

Pedimos aos membros que frequentam nosso Templo no Japão, localizado na cidade de Odawara, para que ao longo de um ano registrassem suas impressões da beleza da Natureza nas quatro estações. Fotografando os lugares por onde estiveram em todo o Japão. O resultado desse prazeroso trabalho, que vamos publicar agora, é um presente dos nossos membros do Japão para nossos membros do Brasil.

Primavera

SPRING - Tonami Tulip Gallery

SPRING - Osaka Rose Park

SPRING - Osaka Mint

SPRING - Tokyo - Chidorigafuchi

SPRING - Nara - Hasedara

SPRING - Nara - Matabeizakura

SPRING - Kyoto

SPRING - Japanese Wisteria

SPRING - Himeji Castle

SPRING - Odawara Neighbors

SRING - Odawara Neighbors

SPRING - Odawara Neighbors

SPRING - Atami Neighbors

SPRING -Atami Neighbors

SPRING - Atami Neighbors

SPRING - Kusatsu Flower Shop

Verão

SUMMER - Okinawa Ishigaki Island

SUMMER - Shimokita Peninsula

SUMMER - Ashino-ko Lake

SUMMER - Lotus garden - Toji Temple

SUMMER - Hokkaido - Furano Lavender

Outono

AUTUMN - Gunma Watarase Canyon

AUTUMN - Hakone Art Museum

AUTUMN - Kyoto - Arashiyama

AUTUMN - Kyoto

AUTUMN - Kyoto - Hiyoshitaisya

AUTUMN - Kyoto - Nanzenji

AUTUMN - Kyoto - Tenryuji

AUTUMN - Kyoto

AUTUMN - Niigata

AUTUMN - Nikko Toshogu Temple

Inverno

WINTER - Kyoto - Kinkakuji

WINTER - Mt. Fuji

WINTER - Monkey Lake

WINTER - Road from Atami to Hakone

WINTER - Hakone

WINTER - Sagami view from MOA Museum of Art, Atami

WINTER - Atami

WINTER - Mr. Fuji view

Fim.

5 comentários:

Mamehito8 de maio de 2012 às 11:52
Um belíssimo presente.
ResponderExcluir
Respostas
Torre de Miroku9 de maio de 2012 às 14:54
Muito obrigado!!!!!!!!!!
ResponderExcluir
Respostas
Altamir Costa22 de junho de 2012 às 09:58
Lindo demais....um paraíso fascinante da natureza.....obrigado e parabéns!
ResponderExcluir
Respostas
Sandra Louzada6 de fevereiro de 2017 às 06:13
Belíssimo presente recebi hoje! Ao visitar o blog e ver tanta beleza, tantas imagens que nos transbordam de alegria. Quanta vida! Uma gratidão imensa sinto no coração, por ter tido o privilégio de conhecer mais um pouco sobre o Japão. A natureza exuberante contemplar com o olhar puro. Obrigada mesmo! Parabéns!
ResponderExcluir
Respostas
Anônimo2 de setembro de 2023 às 04:07
Gratidão por esse lindo presente, contemplar a natureza nos alegra a alma....
ResponderExcluir
Respostas